The thread that connects the selected surveyors in the exhibition is dreaming, not in the limited sense of nocturnal activity during sleep, but in the broad sense of inner life, reverie and creative imagination. The exhibition is an invitation to a journey into the poetic imagination of artists who penetrate the "second life" of dreams and break through "those ivory or horn doors that separate us from the invisible world" (Gérard de Nerval, "The Dreams"). (Gérard de Nerval, Aurélia). Thanks to the power of the imagination, they create "a new world" akin to the infinite (Charles Baudelaire, Salon of 1859, III, "La reine des facultés").
The tour is structured around five themes: Behind the eyelids; Dream experiences of the landscape; Monsters and wonders; Through the pages; and Music above all things.